Pobrinut æemo se da bude dobro i propisno kažnjena.
Ci assicureremo che venga punita in maniera giusta e appropriata.
Bože, nikada nije trebalo da bude dobro.
Dio, niente sarebbe andato "tutto bene".
Kako to može da bude dobro?
Come fa questo ad essere un bene?
Odbaciti sudijski autoritet na takav naèin... ne može da bude dobro za igru.
Ignorare la decisione dell'arbitro... non può giovare al calcio.
Nekoliko nedelja dijalize, i trebalo bi da bude dobro.
Un paio di settimane di dialisi e dovrebbe cavarsela.
To æe biti dug oporavak, ali on bi trebalo da bude dobro.
Sara' una guarigione lunga, ma stara' bene.
Samo Bog zna šta je na njoj, ali to ne može da bude dobro.
Solo Dio sa cosa contengono, ma non puo' essere nulla di buono.
Kako može gomila gmižuæih zlih utvara i tip koji lièi na gljivu da bude dobro za biznis?
Come farebbero a essere positivi un sacco di spiriti e un tizio fungo?
Drvo i platno može da bude dobro koliko i metal.
Legno e metallo insieme vanno molto bene.
Misliš li da æe da bude dobro?
Credi che riuscira' a non dare di matto? Deve farlo.
Ako to jesmo mi onda to može da bude... dobro?
Beh, se fossero noi, allora questa potrebbe essere... E' una buona cosa?
Trebalo bi da bude dobro za obojicu.
Dovrebbe! Per entrambi, giusto? - Si'.
Mislim da bi to moglo da bude dobro za nas.
Penso possa essere un bene per no
Rekla sam ti da æe da bude dobro.
Te l'ho detto che sarebbe stata bene.
Kastiel, obeæao si da æe moja porodica da bude dobro!
Castiel! Avevi promesso che la mia famiglia sarebbe stata bene!
Tako da mi treba nešto da bude dobro, razlog da ustajem ujutru, da se ne zavuèem u onu peæinu u kojoj sam bio dok nju nisam sreo.
Quindi ho bisogno che qualcosa vada bene. Ho bisogno di una ragione per alzarmi ogni mattina, per non ritornare in quella caverna, dove mi rifugiavo prima di conoscerla.
Da mi treba nešto da bude dobro.
Mi serve qualcosa che mi faccia stare bene.
Bolje da bude dobro ako hoæeš da vidiš šta je ispod.
Spero abbia senso se vuoi vedere cosa c'e' qui sotto.
Znaš da æe moja noga da bude dobro, zar ne?
Il mio piede si riprendera', chiaro?
Ali mislim da ako to može da bude dobro za posao... stvarno neæu da stojim Deniju na putu.
Ma se non ci fossero problemi dal punto di vista economico... non voglio ostacolare Danny, davvero.
Nisam ja ta koja treba da bude dobro.
Non sono io che devo stare bene.
Ne mora da bude dobro, da bi bilo klasika.
Non deve far ridere per essere un classico.
KA: Da biste to postigli, vreme je moralo da bude dobro na svim tim lokacijama u isto vreme, kako biste zapravo imali jasan pogled.
CA: Per riuscirci, il tempo doveva essere ottimale contemporaneamente ovunque, in modo da avere una visuale nitida.
0.9889600276947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse dovremmo accertarci che stia bene. 